Restituisce il valore di ESPR, con tutti i caratteri non-"parola" preceduti da un backslash. (Il che signfica che tutti i caratteri che non rientrano in /[A-Za-z_0-9]/ saranno preceduti da un backslash nella stringa restituita, indipendentemente da qualsiasi impostazione del locale). Questa è la funzione interna che implementa il \Q all'interno delle stringhe delimitate da doppi apici.

Se ESPR viene omesso, quotemeta() usa $_.